[dvdvol] Check-in causes requests to disappear