[dvdvol] Can't connect to snowy