Project Gutenberg is a loosely organized group of volunteers who have neither the time nor the experience to do that research for you. However, I can point you in the direction of some old on-line German-language texts. For German texts in Project Gutenberg, see: http://www.gutenberg.org/browse/languages/de Also, you could look at the page: http://onlinebooks.library.upenn.edu/archives.html to find some other online collections of German-language texts. Andrew On Mon, 24 Oct 2005, Barbara Travaglini wrote:

Hi, I'm Barbara, an italian student at Pescara University. I'm studying English and German, and I'm starting preparing the thesis to achieve the bachelor. I've got a problem, and I hope you can help me. I've to find a book, written in German language, that has been never translated in Italian. In other words, I have to translate a book from German into Italian, and it has to be the first translation in the world!!! How could I find it?! Can you help me? Thank you so much... I hope I'll receive soon an answer,it's very important for me...

Barbara