This is the Project Gutenberg Newsletter for April 2013 CONTENTS * New language: Ancient Greek * New eBook releases from the past month * New language: Ancient Greek This is our first eBook in Ancient Greek. This is Project Gutenberg's 63rd language. There are some scholarly and practical discussions of Ancient Greek versus Modern Greek, and how different they are as languages. For Project Gutenberg's purposes, we utilize standard international language codes, and follow the cataloging of the US Library of Congress and other institutions. Teaching of the Twelve Apostles by Francis Brown et al. (English translation) http://www.gutenberg.org/ebooks/42053 Thanks to Stanley A. Bridgeford for producing this eBook. You can search Project Gutenberg's book catalog by language (and other criteria). Start at www.gutenberg.org. Select the "help" link by the search bar for additional guidance. * New eBook releases from the past month The Wonderful Story of Ravalette, by Paschal Beverly Randolph 42442 The Coming of Cassidy--And the Others, by Clarence E. Mulford 42441 [Illustrator: Maynard Dixon] No eBook 42440 The Santa Fe Trail and Other Poems, by Joseph R. Wilson 42439 Rise of Rail-Power in War and Conquest, 1833-1914, by Edwin A. Pratt 42438 Aunt Jimmy's Will, by Mabel Osgood Wright 42437 [Illustrator: Florence Scovell Shinn] Amelia Calani ed altri scritti, by Francesco Domenico Guerrazzi 42436 [Language: Italian] Alcohol and the Human Brain, by Joseph Cook 42435 The Religious Persecution in France 1900-1906, 42434 by Jane Milliken Napier Brodhead Warda, by Georg Ebers 42433 [Subtitle: Roman uit het oude Egypte] [Language: Dutch] Supplément à la Correspondance Diplomatique de Bertrand de 42432 Salignac de La Mothe Fénélon, Tome Septième Ambassadeur de France en Angleterre de 1568 à 1575, by Bertrand de Salignac de La Mothe Fénélon [Language: French] Lawrence, by Samuel Levy Bensusan 42431 Colonel Washington, by Archer Butler Hulbert 42430 Historic Events of Colonial Days, by Rupert S. Holland 42429 Adrienne Toner, by Anne Douglas Sedgwick 42428 The Kingdom of Slender Swords, by Hallie Erminie Rives 42427 [Illustrator: A. B. Wenzell] Gold Elsie, by E. Marlitt 42426 [Translator: Mrs. A. L. Wister] Goya, by Fr. Crastre 42425 [Translator: Frederic Taber Cooper] Sonata de estío, by Ramón del Valle-Inclán 42424 [Subtitle: memorias del marqués de Bradomín] [Language: Spanish] Justin Wingate, Ranchman, by John H. Whitson 42423 [Illustrator: Arthur E. Becher] The Passing of the Storm and Other Poems, by Alfred Castner King 42422 L'art de faire le vin avec les raisins secs, by J.-F. Audibert 42421 [Language: French] Works Published by Hatchard and Co. June 1866, by Hatchard and Co 42420 The True History of The State Prisoner, commonly called The Iron 42419 Mask, by George Agar Ellis [Subtitle: Extracted from Documents in the French Archives] Donne, madonne e bimbi, by Alfredo Panzini 42418 [Language: Italian] The Air Patrol, by Herbert Strang 42417 [Subtitle: A Story of the North-west Frontier] [Illustrator: Cyrus Cuneo] Piccole anime, by Matilde Serao 42416 [Language: Italian] Storm Warriors, by John Gilmore 42415 [Subtitle: or, Life-Boat Work on the Goodwin Sands] The Animal World, A Book of Natural History, by Theodore Wood 42414 [Subtitle: Young Folks' Treasury (Volume V)] The Diplomatic Correspondence of the American Revolution, 42413 Volume XII, by Various [Editor: Jared Sparks] Blackwood's Edinburgh Magazine, No. 401, March 1849, by Various 42412 Il destino, by Francesco Domenico Guerrazzi 42411 [Language: Italian] Great Events in the History of North and South America, 42410 by Charles A. Goodrich Sea Stories, by Various 42409 [Editor: Cyrus Townsend Brady] Growing Up, by Jennie M. Drinkwater 42408 [Subtitle: A Story of the Girlhood of Judith Mackenzie] Misrepresentative Women, by Harry Graham 42407 [Illustrator: Dan Sayre Groesbeck] Der gelüftete Vorhang oder Lauras Erziehung, 42406 by Honoré-Gabriel Riquetti Mirabeau [Language: German] Monumental Java, by J. F. Scheltema 42405 Kenilworth III-IV, by Walter Scott 42404 [Language: Finnish] The Eight-Oared Victors, by Lester Chadwick 42403 [Subtitle: A Story of College Water Sports] Horse Laughs, by Chas. H. Marshall 42402 Vathek, by William Beckford 42401 [Subtitle: An Arabian Tale] Mr. Punch's Book of Love, by Various 42400 [Subtitle: Being the Humours of Courtship and Matrimony] [Editor: J. A. Hammerton] [Illustrator: John Leech and others] The Philippine Islands, 1493-1898: Volume XXXI, 1640, by Diego Aduarte 42399 [Subtitle: Explorations by early navigators, descriptions of the islands and their peoples, their history and records of the catholic missions, as related in contemporaneous books and manuscripts, showing the political, economic, commercial and religious conditions of those islands from their earliest relations with European nations to the close of the nineteenth century] Historic Adventures, by Rupert S. Holland 42398 [Subtitle: Tales from American History] History of the Ancient Greek Literature, by Gilbert Murray 42397 [Language: Greek] Grit A-Plenty, by Dillon Wallace 42396 [Subtitle: A Tale of the Labrador Wild] The Circle, by W. Somerset Maugham 42395 [Subtitle: A Comedy in Three Acts] Stories of the Lifeboat, by Frank Mundell 42394 Sarchedon, by George John Whyte-Melville 42393 [Subtitle: A Legend of the Great Queen] [Illustrator: S. E. Waller] The Jumble Book of Rhymes, by Frank R. Heine 42392 [Subtitle: Recited by the Jumbler] [Illustrators: G. C. Cobb and Jack Cooley] Our National Forests, by Richard H. Douai Boerker 42391 [Subtitle: A Short Popular Account of the Work of the United States Forest Service on the National Forests] The Myths of the North American Indians, by Lewis Spence 42390 [Illustrator: James Jack] The Pirate, by Sir Walter Scott 42389 [Subtitle: Andrew Lang Edition] The Solomon Islands and Their Natives, by Henry Brougham Guppy 42388 Casta diva, by Gerolamo Rovetta 42387 [Language: Italian] Sixty Years a Queen, by Sir Herbert Maxwell 42386 [Subtitle: The Story of Her Majesty's Reign] The Aristocracy of London: Part I: Kensington, by Anonymous 42385 [Subtitle: Titled, Untitled, Professional, & Commercial] Scandinavians on the Pacific, Puget Sound, by Thomas Ostenson Stine 42384 Hugh Walpole: An Appreciation, by Joseph Hergesheimer 42383 The Wilderness Castaways, by Dillon Wallace 42382 [Illustrator: Henry S. Watson] Watched by Wild Animals, by Enos A. Mills 42381 Primitive Man, by Louis Figuier 42380 Öreg szekér fakó hám, by Kálmán Mikszáth 42379 [Subtitle: Újabb elbeszélések] [Language: Hungarian] Chats to 'Cello Students, by Arthur Broadley 42378 Oeuvres Complètes de Chamfort (Tome 1 of 5), by Pierre René Auguis 42377 [Subtitle: Recueillies et publiées avec une notice historique sur la vie et les écrits de l'auteur] [Language: French] Semblanzas literarias, by Armando Palacio Valdés 42376 [Language: Spanish] Chincha Plain-weave cloths, by Lila M. O'Neale, E. Bacon, C. W. 42375 Gemmer, R. V. Hall, I. W. Johnson, C. M. Osborne and M. B. Ross To Kiel in the 'Hercules', by Lewis R. Freeman 42374 Gli ingenui by Alfredo Panzini 42373 [Language: Italian] Az igazi humoristák, by Kálmán Mikszáth 42372 [Subtitle: Cikkek a magyar nép humoráról] [Language: Hungarian] Dissertation on the Progress of the Fine Arts, by John Robert Scott 42371 [Subtitle: Augustan Reprint Society Publication No. 45, 1954] Round the Corner in Gay Street, by Grace S. Richmond 42370 [Illustrators: Maud Thurston and Charles M. Relyea] Motors, by James Slough Zerbe 42369 Narrative of the Suffering and Defeat of the North-Western 42368 Army, Under General Winchester, by William Atherton [Subtitle: Massacre of the Prisoners: Sixteen Months Imprisonment of the Writer and Others with the Indians and British] The Stones of Paris in History and Letters, Volume II (of 2), 42367 by Benjamin Ellis Martin and Charlotte M. Martin The Cozy Lion, by Frances Hodgson Burnett 42366 [Subtitle: As Told by Queen Crosspatch] [Illustrator: Harrison Cady] The Breath of the Gods, by Sidney McCall 42365 Early Western Travels, 1748-1846, Volume XII, by William Faux 42364 and Adlard Welby [Subtitle: Part II (1820) of Faux's Memorable Days in America, 1819-20; and Welby's Visit to North America, 1819-20] Crimes of Charity, by Konrad Bercovici 42363 Caleb West, Master Diver, by F. Hopkinson Smith 42362 [Illustrators: Malcolm Fraser and Arthur I. Keller] The Mystic Mid-Region, by Arthur J. Burdick 42361 [Subtitle: The Deserts of the Southwest] The Hart and the Water-Brooks, by John R. Macduff 42360 [Subtitle: a practical exposition of the forty-second psalm.] Tales and Legends of the English Lakes, by Wilson Armistead 42359 Frank at Don Carlos' Rancho, by Harry Castlemon 42358 The Adventure of Princess Sylvia, by Mrs. C. N. Williamson 42357 On the Red Chalk of England, by Thomas Wiltshire 42356 Diplomatic Correspondence of the American Revolution, Volume 3, 42355 by Various [Editor: Jared Sparks] Expositor's Bible: The First Epistle to the Corinthians, by Marcus Dods 42354 Deaf and Dumb!, by Elizabeth Sandham 42353 [Subtitle: Third Edition] Giotto, by Harry Quilter 42352 The Cruise of a Schooner, by Albert W. Harris 42351 The New Hand-Book to Lowestoft and its Environs, by Anonymous 42350 Kenilworth I (of 2), by Sir Walter Scott 42349 [Language: Finnish] The Spirit of the Links, by Henry Leach 42348 Viaggio di un povero letterato, by Alfredo Panzini 42347 [Language: Italian] A Possible Solution of the Number Series on Pages 51 to 42346 58 of the Dresden Codex, by Carl E. Guthe Children's Stories in American History, by Henrietta Christian Wright 42345 My Airships, by Alberto Santos-Dumont 42344 [Subtitle: The Story of My Life] Life and Times of David, by Charles Henry Mackintosh 42343 [Subtitle: Miscellaneous Writings of C. H. Mackintosh, volume VI] Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, Volume 16, Slice 8, by Various 42342 [Subtitle: "Logarithm" to "Lord Advocate"] Of the Capture of Ticonderoga, by Ethan Allen 42341 [Subtitle: His Captivity and Treatment by the British] Sermons of Christmas Evans, by Christmas Evans and Joseph Cross 42340 Das Meer, by Bernhard Kellermann 42339 [Language: German] Klingsors letzter Sommer, by Hermann Hesse 42338 [Subtitle: Kinderseele / Klein und Wagner / Klingsors letzter Sommer] [Language: German] Die erste Stunde nach dem Tode, by Max Brod 42337 [Subtitle: Eine Gespenstergeschichte] [Language: German] The Golden Bough (Third Edition, Vol. 8 of 12), by James George Frazer 42336 [Subtitle: Spirits of the Corn and of the Wild, Vol. 2 of 2] Novelle d'ambo i sessi, by Alfredo Panzini 42335 [Language: Italian] The Expositor's Bible: The Book of Leviticus, by S. H. Kellogg 42334 The Cleverdale Mystery or, The Machine and its Wheels, by W. A. Wilkins 42333 [Subtitle: A Story of American Life] The Sorrows of Satan, by Marie Corelli 42332 [Subtitle: or, The Strange Experience of One Geoffrey Tempest, Millionaire, A Romance] The Duty of Submission to Civil Authority, by J.F. Moor 42331 [Subtitle: A Sermon Preached in the Parish Church of Bradfield, Berkes, on Sunday, November 28, 1830, on Occasion of the Late Disturbances] Some Verses, by Helen Hay 42330 Facts And Fictions Of Life, by Helen H. Gardener 42329 An Unoficial Patriot, by Helen Gardener 42328 Peter of New Amsterdam, by James Otis 42327 [Subtitle: A Story of Old New York] Régi magyar vitézi énekek és elegyes dalok (2. kötet), by Kálmán Thaly 42326 [Language: Hungarian] Régi magyar vitézi énekek és elegyes dalok (1. kötet), by Kálmán Thaly 42325 [Language: Hungarian] Frankenstein, by Mary W. Shelley 42324 [Subtitle: or, The Modern Prometheus] La guerra injusta, by Armando Palacio Valdés 42323 [Language: Spanish] Early Western Travels, 1748-1846 (Volume XXVI), by Various 42322 [Subtitle: Part I of Flagg's The Far West, 1836-1837] [Editor: Reuben Gold Thwaites] Lo que dice la historia, by Salvador Brau 42321 [Subtitle: Cartas al señor Ministro de Ultramar] [Language: Spanish] The Shadow of a Sin, by Bertha M. Clay and Charlotte M. Brame 42320 The Expositor's Bible: The Book of Joshua, by William Garden Blaikie 42319 The Salem witchcraft, The planchette mystery, and Modern spiritualism, 42318 by Harriet Beecher Stowe and Phrenological Journal [Subtitle: with Dr. Doddridge's dream] Industrial Arts Design, by William H. Varnum 42317 [Subtitle: A Textbook of Practical Methods for Students, Teachers, and Craftsmen] La conquista di Roma, by Matilde Serao 42316 [Language: Italian ] Rise and Fall of the Confederate Government, Volume 2, 42315 by Jefferson Davis Mount Rainier, by Various 42314 [Editor: Edmond Stephen Meany] [Subtitle: A Record of Exploration] The Life and Letters of Lafcadio Hearn, Volume 2, by Elizabeth Bisland 42313 The Life and Letters of Lafcadio Hearn, Volume 1, by Elizabeth Bisland 42312 Eine Stunde hinter Mitternacht, by Hermann Hesse 42311 [Language: German] Gaston Darboux, by Ernest Lebon 42310 [Subtitle: Biographie, Bibliographie analytique des écrits] [Language: French] America, Volume IV (of 6), by Joel Cook 42309 Overland Tales, by Josephine Clifford 42308 Frank in the Woods, by Harry Castlemon 42307 The Calendar and Other Verses, by Irving Sidney Dix 42306 All about Ferrets and Rats, by Adolph Isaacsen 42305 [Subtitle: A Complete History of Ferrets, Rats, and Rat Extermination from Personal Experiences and Study. Also a Practical Hand-Book on the Ferret.] The Gist of Japan, by R. B. Peery 42304 [Subtitle: The Islands, Their People, and Missions] Expositor's Bible: The Acts of the Apostles, Vol. 2, by G. T. Stokes 42303 Digters uit Suid-Afrika, by Jan F. E. Celliers, J. D. du Toit, 42302 C. Louis Leipoldt and D. F. Malherbe [Subtitle: Bloemlesing uit die po?sie van die Twede Afrikaanse-Taalbeweging] [Language: Afrikaans] Poems, by Alexander Smith 42301 [Subtitle: Third Edition] Oeuvres Complètes de Frédéric Bastiat, tome 2, by Frédéric Bastiat 42300 [Subtitle: mises en ordre, revues et annotées d'après les manuscrits de l'auteur] [Language: French] The History of Johnny Quæ Genus, by Willam Combe 42299 [Subtitle: The Little Foundling of the Late Doctor Syntax. A Poem by the Author of the Three Tours] [Illustrator: Thomas Rowlandson] Histoire du Consulat et de l'Empire, Vol. 6 of 20, by Adolphe Thiers 42298 [Subtitle: faisant suite à l'Histoire de la Révolution Française] [Language: French] La Cryptographie, by Bibliophile Jacob 42297 [Subtitle: ou l'art d'?crire en chiffres] [Language: French] The Duchess of Trajetto, by Anne Manning 42296 Palvelusväkeä, by Santeri Alkio 42295 [Language: Finnish] Il 1859 da Plombières a Villafranca, by Alfredo Panzini 42294 [Language: Italian] Van den Vos Reynaerde, by Anonymous 42293 [Editors: F. Buitenrust Hettema and H. Degering] [Language: Dutch] Mémoires du prince de Talleyrand, Volume V (of V), 42292 by Charles-Maurice de Talleyrand Périgord] [Language: French] The Christian Mother, by Maria Eliza Hoare 42291 [Subtitle: or, Notes for Mothers' Meetings] A Hundred and Seventy Chinese Poems, by Various 42290 [Translator: Arthur Waley] Abbotsford, by Anonymous 42289 [Subtitle: Beautiful Britain series] The Communion and Communicant, by Edward Hoare 42288 The Girl from the Big Horn Country, by Mary Ellen Chase 42287 [Illustrator: R. Farrington Elwell] Álomvilág, by Zoltán Ambrus 42286 [Subtitle: Elbeszélések] [Language: Hungarian] The Story of Scraggles, by George Wharton James 42285 [Illustrator: Sears Gallagher] Love Among the Ruins, by Warwick Deeping 42284 [Illustrator: W. Benda] The San Rosario Ranch, by Maud Howe 42283 In Beaver World, by Enos Abijah Mills 42282 Walt Whitman in Mickle Street, by Elizabeth Leavitt Keller 42281 Popery, by Edward Hoare 42280 [Subtitle: The Accommodation of Christianity to the Natural Heart] The Great Company, by Beckles Willson 42279 [Subtitle: Being a History of the Honourable Company of Merchants-Adventurers Trading into Hudson's Bay] [Illustrator: Arthur Heming] Toy-Making at Home, by Morley Adams 42278 [Subtitle: How to Make a Hundred Toys from Odds and Ends] The Grizzly, by Enos A. Mills 42277 [Subtitle: Our Greatest Wild Animal] In Greek Waters, by G. A. Henty 42276 [Subtitle: A Story of The Grecian War of Independence] [Illustrator: W. S. Stacey] Women in the Printing Trades, by Various 42275 [Subtitle: A Sociological Study] [Editor: James Ramsay MacDonald] With the Indians in the Rockies, by James Willard Schultz 42274 [Illustrator: George Varian] The Expositor's Bible: The Epistles of St. Peter, by J. Rawson Lumby 42273 Balgatag szerelem, by Gábor Oláh 42272 [Subtitle: Elbeszélések] [Language: Hungarian] La Madonna di Mamà, by Alfredo Panzini 42271 [Subtitle: Romanzo del tempo della guerra] [Language: Italian] The Retrospect, by Ada Cambridge 42270 Nederlandsche dames en heeren, by Jan ten Brink 42269 [Subtitle: Novellen] [Language: Dutch] Lone Pine, by Richard Baxter Townshend 42268 [Subtitle: The Story of a Lost Mine] Harper's New Monthly Magazine, No. XXIV, May 1852, Vol. IV, by Various 42267 Antiquities of the Mesa Verde National Park: Cliff Palace, 42266 by Jesse Walter Fewkes] [Subtitle: Bureau of American Ethnology, Bulletin 51, Government Printing Office, Washington, 1911] The Comet and Other Verses, by Irving Sidney Dix 42265 Magyarok, by Zsigmond Móricz 42264 [Subtitle: Elbeszélések] [Language: Hungarian] De vrouw in de hedendaagsche maatschappij, by Herman Bavinck 42263 [Language: Dutch] Piepkuikentje, by Anna Hubert van Beusekom 42262 [Language: Dutch] De opheffing van de slavernij en de toekomst van Nederlandsch 42261 West-Indie, by Adriaan David van der Gon Netscher [Language: Dutch] Weggeloopen!, by James Buckland 42260 [Illustrator: Cecil Charles Windsor Aldin] [Language: Dutch] The People of the Black Circle, by Robert E. Howard 42259 Expositor's Bible: The Acts of the Apostles, Vol. 1, by G. T. Stokes 42258 The Southern South, by Albert Bushnell Hart 42257 Le roman de Tristan et Iseut, by Joseph Bédier 42256 [Language: French] A Little Fleet, by Jack B. Yeats 42255 Beyond the Black River, by Robert E. Howard 42254 Danza macàbra, by Camillo Antona-Traversi 42253 [Language: Italian] Adventures While Preaching the Gospel of Beauty, 42252 by Nicholas Vachel Lindsay The Expositor's Bible: The Book of Revelation, by William Milligan 42251 Dave Dawson with the Commandos, by R. Sidney Bowen 42250 Memoirs of the Duchesse de Dino, 1831-1835, by Dorothy Duchesse de Dino 42249 Your National Parks, by Enos A. Mills and Laurence F. Schmeckebier 42248 [Subtitle: With Detailed Information for Tourists] Nuts to crack; or Quips, quirks, anecdote and facete of 42247 Oxford and Cambridge Scholars, by Richard Gooch Quicksilver Sue, by Laura Elizabeth Howe Richards 42246 [Illustrator: W. D. Stevens] Thunder and Lightning, by Camille Flammarion 42245 [Translator: Walter Mostyn] Eino Leino lyyrikkona, by Juhani Siljo 42244 [Language: Finnish] The Hour of the Dragon, by Robert E. Howard 42243 Az akarat szabadságáról, by Arthur Schopenhauer 42242 [Language: Hungarian] Commercial Law, by Samuel Williston, Richard D. Currier 42241 and Richard W. Hill The Paston Letters, Volume VI (of 6), Part 1 (Letters, 42240 Chronological Table), by Various [Editor: James Gairdner] [Subtitle: New Complete Library Edition] The Paston Letters, Volume V (of 6), by James Gairdner 42239 [Subtitle: New Complete Library Edition] The Articles of Faith, by James E. Talmage 42238 [Subtitle: A Series of Lectures on the Principal Doctrines of the Church of Jesus Christ of Latter-Day Saints] Cristina, by Matilde Serao 42237 [Language: Italian] Jewels of Gwahlur, by Robert E. Howard 42236 Rising Wolf the White Blackfoot, by James Willard Schultz 42235 [Subtitle: Hugh Monroe's Story of his First Year on the Plains] [Illustrator: Frank E. Schoonover] The Storm, by Daniel Defoe 42234 [Subtitle: or, a Collection of the most Remarkable Casualties and Disasters which Happen'd in the Late Dreadful Tempest, both by Sea and Land] The Third Window, by Anne Douglas Sedgwick 42233