11 Nov
2011
11 Nov
'11
4:36 p.m.
On 11/11/2011 04:20 PM, Carlo Traverso wrote:
"Marcello" == Marcello Perathoner<marcello@perathoner.de> writes:
Marcello> I'm working on a similar project but I've opted for a Marcello> desktop application. I think that every proofing Marcello> application should do 99% of the work automatically and Marcello> pass only the 1% of dubious cases to the human Marcello> proofer.
How are you supposed to recover when the application is absolutely sure of being right, but it is wrong instead?
You edit it back and push the [sic] button, to tell the app to leave it alone. -- Marcello Perathoner webmaster@gutenberg.org