re: [gutvol-d] on the issue of hand-crafted versus computer-generated .html versions

i said:

you tarking naugshlocks

ahh, brings back memories! the "tarking naugschlocks". did you ever get a translation for that? go try babblefish! -bowerbird