[gutvol-d] mistakes as big as the grand canon