Thank you BB. I've made a good share of these changes already based on the line by line comparison you did earlier. I'll merge all the rest and re-post as time allows. On 25-Feb-2010 16:55, Bowerbird@aol.com wrote:
comparing this against the p.g. e-text, i found about 79 places where the p.g. text is incorrect. i appended the list to this post, plus it is here:
(there _are_ 79 differences, but somebody _might_ challenge a few of them as _my_text_ being wrong,
You missed the place where I corrected the spelling of Ste Hélène. That's 80.
am the seignieur am the seigneur ============x===
Here, the correct spelling "seigneur" was used several other places in the text. It seemed reasonable to correct this as a typo. Definitely an improvement all 'round though. See you, ============================================================ Gardner Buchanan <gbuchana@teksavvy.com> Ottawa, ON FreeBSD: Where you want to go. Today.