On Mon, 7 Mar 2005 20:36:16 EST, Bowerbird@aol.com <Bowerbird@aol.com> wrote:
it doesn't mean you have to magically know what to change. (if you know that, _every_ change is completely reversible.)
You've stripped the accents; how am I supposed to know which accents to put back? Take a look at this text, from Garnett's translation of Elene that's currently going through DP. I have removed the accent; replace it. "Lo! that we heard through holy books, That the Lord to you gave blameless glory, 365 The Maker, mights' Speed, to Moses said How the King of heaven ye should obey, His teaching perform. Of that ye soon wearied, And counter to right ye had contended; Ye shunned the bright Creator of all, 370
find its obvious solution
But it's always too much work to show us this obvious solution. Show me the pudding; put the accent back into the above text.