[gutvol-d] re: a bad sign