[gutvol-d] periodic update

for what it's worth... neither "the secret garden" nor "swiss family robinson" have been updated with corrections to the errors that i listed in posts here... -bowerbird