[gutvol-d] a longstanding question has finally been answered