[gutvol-d] of course, i'm not really frustrated