September 2018 - posted - lists.pglaf.org

UNposted (#38200, Homer) !
by Greg Newby 16 Oct '18

16 Oct '18

I have just removed #38200 from the servers: Ilias by Homer Tr. Otto Manninen Language: Finnish It should be removed from GUTINDEX*, and might need a little help to be removed from the catalog. It turns out that the title/verso page indicated this was a REPRINT, but it was discovered that it was actually a substantially different translation. One translator (Manninen) is the same as the 1919 edition for which the clearance was granted, but subsequent reprintings involved additional translators. Because the post-1922 translations are new acts of "authorship," they warrant a new copyright. Therefore, we cannot use Rule 1 for this item, and no other rule is eligible for post-1923 items not first published in the US. Thanks to volunteers who pointed out and investigated this issue. - Greg Dr. Gregory B. Newby Chief Executive and Director Project Gutenberg Literary Archive Foundation www.gutenberg.org A 501(c)(3) not-for-profit organization with EIN 64-6221541 gbnewby(a)pglaf.org

2 3

Posted (#57994, Various) !
by Al Haines 30 Sep '18

30 Sep '18

The American Missionary -- Volume 41, No. 4, April, 1887, by Various 57994 [Link: http://www.gutenberg.org/5/7/9/9/57994 ] [Files: ; 57994-0.txt; 57994-h.htm] Thanks to Ian Crann, Joshua Hutchinson and the Online Distributed Proofreading Team at http://www.pgdp.net (This file was produced from images generously made available by Cornell University Digital Collections) Regards, Al

1 0

Posted(#57997, Lucas)
by David Price 30 Sep '18

30 Sep '18

Rose and Rose, by E. V. Lucas 57995 [Link: http://www.gutenberg.org/5/7/9/9/57995 ] [Files: 57995-0.txt; 57995-h.htm] Many thanks to UK volunteer Les Bowler for doing this one. All the best, David, England with Autumn damps and a fresh breeze

1 0

Posted (#57992, Génin) !
by Chuck Greif 30 Sep '18

30 Sep '18

Des variations du langage français depuis le XIIe siècle,François Génin 57992 [Subtitle: ou recherche des principes qui devraient régler l'orthographe et la prononciation] [Language: French] [Link: http://www.gutenberg.org/5/7/9/9/57992 ] [Files: 57992-8.txt; 57992-h.htm] Thanks to Laurent Vogel, Chuck Greif and the Online Distributed Proofreading Team at http://www.pgdp.net (This book was produced from scanned images of public domain material from the Google Books project.) Chuck

1 0

Posted (#57991, Mazzini) !
by Chuck Greif 30 Sep '18

30 Sep '18

Ihmisen velvollisuudet, by Giuseppe Mazzini 57991 [Translator: Eino Palola] [Language: Finnish] [Link: http://www.gutenberg.org/5/7/9/9/57991 ] [Files: 57991-8.txt] Thanks to Juhani Kärkkäinen and Tapio Riikonen Chuck

1 0

Posted (#57990, Crabbe) !
by Chuck Greif 30 Sep '18

30 Sep '18

Poems, by George Crabbe 57990 [Link: http://www.gutenberg.org/5/7/9/9/57990 ] [Files: 57990-0.txt; 57990-h.htm] Thanks to Larry B. Harrison, Chuck Greif and the Online Distributed Proofreading Team at http://www.pgdp.net (This file was produced from images generously made available by The Internet Archive) Chuck

1 0

Posted (#57989, Westerman) !
by Al Haines 29 Sep '18

29 Sep '18

The Sea Monarch, by Percy F. Westerman 57989 [Illustrator: E.S. Hodgson] [Link: http://www.gutenberg.org/5/7/9/8/57989 ] [Files: 57989-8.txt; 57989-h.htm] Thanks to R.G.P.M. van Giesen Regards, Al

1 0

Posted (#57988, Oliphant) !
by Chuck Greif 29 Sep '18

29 Sep '18

Son of the Soil, by Mrs. Margaret Oliphant 57988 [Link: http://www.gutenberg.org/5/7/9/8/57988 ] [Files: 57988-0.txt; 57988-h.htm] Thanks to Chuck Greif and the Online Distributed Proofreading Team at http://www.pgdp.net (This file was produced from images available at The Internet Archive) Chuck

1 1

Posted (#57986, Dostoieffskaya) !
by Al Haines 28 Sep '18

28 Sep '18

The Emigrant, by Lyubov Fyodorovna Dostoieffskaya 57986 [Contributor: Stephen Graham] [Translator: Vera Margolies] [Link: http://www.gutenberg.org/5/7/9/8/57986 ] [Files: ; 57986-0.txt; 57986-h.htm] Thanks to ellinora and the Online Distributed Proofreading Team at http://www.pgdp.net (This file was produced from images generously made available by The Internet Archive/American Libraries.) Regards, Al

1 0

Posted (#57985, Beecher) !
by Al Haines 28 Sep '18

28 Sep '18

Letters to Persons in Domestic Service, by Catharine E. Beecher 57985 [Full title: Letters to Persons Who Are Engaged in Domestic Service] [Link: http://www.gutenberg.org/5/7/9/8/57985 ] [Files: ; 57985-0.txt; 57985-h.htm] Thanks to Larry B. Harrison, Lisa Reigel, and the Online Distributed Proofreading Team at http://www.pgdp.net (This book was produced from scanned images of public domain material from the Google Books project.) Regards, Al

1 0